『舟を編む』の執筆にあたり、三浦しをんさんが行った「辞書編集部への実地取材」

🌸 『舟を編む』の執筆にあたり、三浦しをんさんが行った「辞書編集部への実地取材」は、作品の核心を支える非常に重要なプロセスでした。 この取材を通じて、辞書づくりという静かな営みの「熱」と「矜持(きょうじ)」が作者の胸に刻まれ、小説のリアリティと深みが生まれました。
🕊 実地取材の背景
✍️ 「静かで地味な作業なのに、皆さんの眼差しはとても熱かったんです。 これこそ物語にするべきだ、と思いました。」(三浦しをん 談)
🔍 取材で見えた辞書編纂のリアル
作業 | 内容 |
---|---|
📘 見出し語の選定 | 何万語の中から「どの語を載せるか」を会議で選ぶ。日常語、流行語、専門語などの選別 |
✍ 語釈の作成 | 意味を簡潔に、でも正確に書く。語源や用例も調べ、**「本当にこの語の核心は何か」**を何度も検討 |
📖 用例収集 | 文学作品や新聞、会話などから語が使われている自然な文例を探して記録 |
📤 校閲・再校 | 原稿ができた後も、何重にもチェック・書き直しを繰り返す(10年以上かかることも) |
👥 チームでの議論 | ベテラン・若手が意見を出し合いながら、語釈や用例を決定していく |
🧠 「この言葉は“どう使われているか”だけでなく、“どう感じられているか”までを考える」―― その姿勢が、小説の中の馬締や荒木、林らのキャラクターに色濃く反映されています。
🎤 三浦しをんさんの実感と言葉
それぞれの専門をもった人たちが、一つの舟を編んでいくようで、見ていて胸が熱くなったんです。」
でも、それでも人は“定義”しようとする。
その姿勢こそが、言葉を大切にすることだと気づきました。」
✨ 取材が生み出した物語の深み
一言まとめ
言葉・文字関連サイトマップのご紹介

言葉・文字関連サイトマップをご紹介します。
言葉・文字関連サイトマップのご紹介 |
|||
言葉・文字top > 基本 日本語 方言 書道 | |||
【基本】 | |||
言葉と言語 言葉 歴史 言語 概要 歴史 言語学 概要 歴史 音声学と音韻論 形態論 統語論 意味論 語用論 社会言語学 歴史社会学 言語習得 心理言語学 日本 音声学と音韻論 形態論 言語の系統 概要 形成 |
|||
【日本語】 | |||
概要 歴史 文字体系 系統 概要 特徴 受容と洗練 言霊 ことのは 名づけ 言祝ぎ 間(あわい) 歴史 概要 言語系統 日本語の源流 やまとことば(現在 ) 縄文 弥生 弥生語+縄文語 上代日本語 超古層語彙 中語 平安 鎌倉 室町 戦国 江戸 現代(概要 明治(山の手) 大正 昭和 平成 令和) 令和 歴史 感情語 SNS語 キャラ語 ミーム文化 推し アイヌ語 概要 歴史 敬語 文字体系 歴史 万葉仮名(歴史 音を借りる) ひらがな(歴史) カタカナ(歴史) 思想語 和製漢語 音 概要 開音節 言語構造 柔軟性 敬語体系 学問・研究 国語学(歴史) 国語辞典 世界史(国家) 日本 (概要 歴史 ) 言海 概要 歴史 大槻文彦(概要 人生 父 大槻家) 舟を編む (概要 三浦しをん 経緯 実地取材 大槻文彦 言海) |
|||
【方言】 | |||
方言体系 概要 歴史 中央語 歴史 九州 歴史 古訓読み 福岡 博多弁 筑豊弁 大分弁 歴史 中国 歴史 山陽 瀬戸内 広島弁 呉弁(概要 歴史) この世界の片隅に 概要 方言取材と演出(方言監修 ) 広島・呉 違い(概要 イントネーション・語感) 昭和初期 四国 歴史 土佐弁 東日本 歴史 江戸ことば 東北 歴史 北海道 歴史 |
|||
【書道】 | |||
書道と習字 習字(概要 歴史) 書道(概要 歴史) 文字 楷書(歴史) 行書(歴史) 草書(歴史 ) 墨跡 和様書道 概要 書道家 日本 三跡 現代 歴史 アーティスト系 紫舟 万美(MAMIMOZI) 武田双雲 金澤翔子 |
|||
【作品】 | |||
アニメ(一覧 解説) 漫画(一覧 解説) 舟を編む (概要 三浦しをん 経緯 実地取材 大槻文彦 言海) |
言語学関連サイトマップのご紹介

言語学関連ページをご紹介します。
「学ぶ」学習用関連サイトマップのご紹介

「学ぶ」学習用関連サイトマップをご紹介します。
![]() 「学ぶ」学習用関連サイトマップのご紹介 |
|||
学び/学習TOP > IT|ゲーム作り|HP作成 | |||
【IT】エディタ/正規表現|プログラミング| 【ゲーム作り】STG作り方|C言語の入門/基礎|リファレンス/サンプル文 【HP作成】WordPress|Cocoon|便利テクニック |
|||
■■│コペンギンTOP > ゲーム│ホビー│書籍・マンガ│■■ |
シューティングゲーム | ゲーム | 中古・新品通販の駿河屋
「学ぶ」学習用関連ページのご紹介

「学ぶ」学習用関連ページをご紹介
コペンギン・サイトマップ

コペンギンのサイトマップをご紹介します。
【コペンギンTOP】サイトマップ | ||||
コペンギンTOP > ゲーム│ホビー│書籍・マンガ│ | ||||
■■│コペンギンTOP > ゲーム│ホビー│書籍・マンガ│■■ |
||||
サイトマップ一覧 |
懐かしの名作から最新作までの豊富な品揃え!通販ショップの駿河屋
コペンギンサイトマップ関連ページのご紹介

コペンギン関連ページをご紹介します。
【ゲームTOP】ゲーム関連ページのご紹介

【書籍・雑誌TOP】書籍・雑誌サイトマップ関連ページのご紹介

【ホビーTOP】ホビーサイトマップ関連ページのご紹介
